TRAVAIL ist eine Soloperformance, in der Rhythmus, Musik und Tanz eine ungewöhnliche Kombination ergeben. Alma Söderberg benutzt Zeitungen als Medium, um die Welt, die sie umgibt, zu verarbeiten. Bewaffnet mit einer Schere stellt sie unterschiedliche Kombinationen von Text- und Bildfragmenten her, sodass sich die ursprüngliche Information immer wieder verändert und etwas komplett anderes entsteht. Choreografie und Sprache werden hier auf eine präzise und organische Weise kombiniert. Für Söderberg sind Klang, Bewegung und Sprache gleichberechtigte Elemente, deren Verflechtung sie in all ihren Arbeiten auf eklektische Weise untersucht.
“I practice TRAVAIL from beginning till end over and over until premiering. Using fragments of text and imagery that I have cut out from the newspaper I try to pay attention to whatever is at hand and avoid any censorship. As a result of that: music, language and dance; beats, lyrics and moves become tools to work.” (Alma Söderberg)
http://hetveemtheater.nl/en/maker/alma-soderberg/
Choreografie / Musik / Performance: Alma Söderberg
Bühnenbild: Rodrigo Sobarzo de Larraechea
Lichtdesign: Katinka Marac
Dramaturgie: Igor Dobričić
Beratung: Hendrik Willekens
Produktion: Het Veem Theater.
Koproduktion: workspacebrussels, MDT/Danstationen/Atalante.
Unterstützt durch Statens kulturråd Schweden.